Описание:
В связи с расширением деятельности Издательства «Наука» в штат требуются выпускающие редакторы научных журналов.
Требования:
высшее образование; уровень владения английским языком не ниже B1; опыт работы выпускающим редактором, ответственным секретарем; знание редакционно-издательских процессов; свободное владение ПК (MS Office, Adobe Acrobat); умение работать в режиме многозадачности; ответственность, исполнительность, внимательность, оперативность, вежливость.
Обязанности:
организация и контроль качества и сроков работ по выпуску научных журналов на английском языке; проверка поступающих материалов на соответствие редакционным требованиям (комплектность); координация работы переводчиков, графиков, верстальщиков, корректоров; согласование переводов с авторами; проверка оригинал-макетов перед направлением на опубликование/размещение (титульные листы, содержание и пр.).
Мы предлагаем:
официальное трудоустройство (оформление в штат) в соответствии с ТК РФ; уникальный опыт работы с научной периодикой в старейшем издательстве России; лучший коллектив профессионалов и развитая корпоративная культура; возможность обучения во время работы, поддержка коллектива. Условия работы: офис в центре Москвы; график работы 5/2 (с 9:00 до 18:00); стабильная выплата заработной платы 2 раза в месяц; заработная плата обсуждается по результатам собеседования.
